{"id":3763,"date":"2026-07-14T17:36:12","date_gmt":"2026-07-14T17:36:12","guid":{"rendered":"https:\/\/arctaiga.empowerdigitaldata.com\/changement-dimage-de-marque\/"},"modified":"2026-08-10T11:42:38","modified_gmt":"2026-08-10T11:42:38","slug":"changement-dimage-de-marque","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/arctaiga.empowerdigitaldata.com\/fr\/changement-dimage-de-marque\/","title":{"rendered":"Changement d\u2019image de marque"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

RACE DATA DEVIENT ENVISIONARC<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

Racedata est d\u00e9sormais EnvisionArc.<\/h2>\n\t\t\t\t\t

La m\u00eame \u00e9quipe. Les m\u00eames standards. Un nom qui refl\u00e8te enfin ce que nous faisons. <\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

L\u2019histoire derri\u00e8re notre nom<\/h2>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Depuis plus de vingt ans, nous exer\u00e7ons nos activit\u00e9s sous le nom de Racedata, aidant les entreprises canadiennes \u00e0 assurer la gouvernance de leurs donn\u00e9es, \u00e0 mener des initiatives marketing performantes et \u00e0 b\u00e2tir la technologie qui relie les deux. Ce nom nous a bien servis, mais il n\u2019a toujours repr\u00e9sent\u00e9 qu\u2019une partie de notre travail. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Lorsque le moment est venu de choisir un nouveau nom, nous n\u2019en avons pas invent\u00e9 un. Nous l\u2019avions d\u00e9j\u00e0. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

EnvisionArc \u00e9tait \u00e0 l\u2019origine le nom de notre plateforme d\u2019automatisation marketing, la nouvelle g\u00e9n\u00e9ration de notre portail MKH. C\u2019est le nom que nos clients connaissent gr\u00e2ce \u00e0 des campagnes concr\u00e8tes, \u00e0 de v\u00e9ritables int\u00e9grations et \u00e0 plus d\u2019une d\u00e9cennie de d\u00e9ploiement continu. Lorsque nous avons entrepris de renommer l\u2019entreprise, nous sommes toujours revenus au m\u00eame constat : le nom donn\u00e9 \u00e0 notre plateforme d\u00e9crit parfaitement tout ce que nous faisons. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nous l\u2019avons donc adopt\u00e9 pour l\u2019ensemble de l\u2019entreprise.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Ce que signifie notre nom

<\/h2>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t

Envision<\/h3>\n\t\t\t\t\t

\"Envision\", c\u2019est l\u00e0 o\u00f9 commence chaque mandat. Avant de mettre en place un programme de gouvernance des donn\u00e9es, une plateforme marketing ou un logiciel, il faut d\u2019abord en avoir une vision claire : ce que la solution doit accomplir, \u00e0 qui elle s\u2019adresse et \u00e0 quoi ressemble concr\u00e8tement la r\u00e9ussite. Cette capacit\u00e9 d\u2019anticipation \u2014 la strat\u00e9gie qui pr\u00e9c\u00e8de la r\u00e9alisation \u2014 repr\u00e9sente la moiti\u00e9 de notre travail qu\u2019un nom comme Racedata n\u2019a jamais su refl\u00e9ter.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t

Arc<\/h3>\n\t\t\t\t\t

\"Arc\", c\u2019est la fa\u00e7on d\u2019y parvenir. Un arc est la trajectoire qui relie deux points : l\u00e0 o\u00f9 vous \u00eates et l\u00e0 o\u00f9 vous souhaitez aller. C\u2019est une courbe r\u00e9fl\u00e9chie, et non une trajectoire improvis\u00e9e en ligne droite, fa\u00e7onn\u00e9e par les contraintes, con\u00e7ue pour durer et b\u00e2tie pour supporter la charge. Dans notre travail, l\u2019arc repr\u00e9sente la feuille de route, le pipeline, l\u2019architecture conforme et le parcours de campagne. Une vision sans trajectoire n\u2019est qu\u2019un souhait. Une trajectoire sans vision n\u2019est que de l\u2019activit\u00e9.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

Ensemble, EnvisionArc incarne la promesse que nous faisons dans chacun de nos mandats : nous vous aidons \u00e0 voir clairement o\u00f9 vous allez et nous construisons la trajectoire qui vous permettra d\u2019y parvenir.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t

Ce qui change et ce qui ne change pas<\/h2>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t

Ce qui change<\/h3>\n\t\t\t\t\t

Notre nom, notre image de marque et, \u00e0 terme, nos adresses Web et courriel \u00e9volueront. Vous verrez progressivement le nom EnvisionArc appara\u00eetre sur nos propositions, nos documents et nos communications au cours des prochains mois.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t

Ce qui ne change pas<\/h3>\n\t\t\t\t\t

Tout ce qui compte demeure inchang\u00e9. Notre entit\u00e9 juridique reste Race Data 2013 Inc.; les contrats, ententes et obligations en vigueur se poursuivent donc exactement selon leurs modalit\u00e9s actuelles. Vos personnes-ressources restent les m\u00eames. Nos engagements en mati\u00e8re de r\u00e9sidence des donn\u00e9es au Canada, de conformit\u00e9 \u00e0 la LPRPDE, \u00e0 la LCAP et \u00e0 la Loi 25 du Qu\u00e9bec, ainsi que la participation de sp\u00e9cialistes chevronn\u00e9s \u00e0 chaque mandat, demeurent inchang\u00e9s. <\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t

La plateforme<\/h3>\n\t\t\t\t\t

La plateforme EnvisionArc conservera le nom EnvisionArc et portera d\u00e9sormais le m\u00eame nom que l\u2019entreprise qui l\u2019a con\u00e7ue. Nous trouvons cela tout \u00e0 fait appropri\u00e9 : c\u2019est le produit qui a port\u00e9 ce nom en premier, et il l\u2019a pleinement m\u00e9rit\u00e9.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Questions<\/h2>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
Pourquoi changer le nom ? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Racedata d\u00e9crivait une dimension de notre travail. Au cours de vingt ans, l’entreprise s’est d\u00e9velopp\u00e9e dans la strat\u00e9gie, les op\u00e9rations marketing, la conformit\u00e9, le d\u00e9veloppement logiciel et la pr\u00e9paration \u00e0 l’IA. Nous voulions un nom qui refl\u00e8te l’ensemble de ce que nous offrons, et non seulement l’endroit o\u00f9 r\u00e9sident les donn\u00e9es. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
S'agit-il d'une nouvelle entreprise, d'une fusion ou d'une acquisition ? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Aucune de ces r\u00e9ponses. Il s’agit d’un changement de nom de la m\u00eame entreprise. Race Data 2013 Inc. demeure l’entit\u00e9 juridique derri\u00e8re EnvisionArc, avec la m\u00eame propri\u00e9t\u00e9, la m\u00eame \u00e9quipe et les m\u00eames relations clients. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
Dois-je faire quelque chose ? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Non. Les contrats, factures et accords existants demeurent valides sous le nom de l’entit\u00e9 juridique. Lors de la transition de nos adresses courriel de racedata.ca<\/strong> vers envisionarc.com<\/strong>, les messages envoy\u00e9s \u00e0 nos adresses actuelles continueront de nous parvenir.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
Qu'en est-il de la plateforme EnvisionArc que j'utilise d\u00e9j\u00e0 ? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Elle se poursuit sans interruption. La plateforme pr\u00e9c\u00e8de le nom de l’entreprise, et rien ne change concernant votre mise en \u0153uvre, vos donn\u00e9es ou votre soutien. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
D'o\u00f9 vient ce nom ? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

De notre propre produit. EnvisionArc est le nom de notre plateforme d’automatisation marketing, la prochaine g\u00e9n\u00e9ration de notre portail MKH. Lorsque nous avons cherch\u00e9 un nom qui repr\u00e9sente l’ensemble de l’entreprise, la r\u00e9ponse se trouvait d\u00e9j\u00e0 dans notre propre feuille de route. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t

Pr\u00eat \u00e0 savoir o\u00f9 vous en \u00eates ?<\/h2>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tR\u00e9server une \u00e9valuation<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Commencer par une \u00e9valuation<\/h2>\n\t\t\t\t\t

Chaque engagement commence par une \u00e9valuation \u00e0 frais fixes de vos donn\u00e9es, de votre programme de courriel ou de votre performance marketing. Vous repartez avec un rapport not\u00e9 et un plan prioris\u00e9, que vous poursuiviez ou non avec nous. <\/p>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tR\u00e9server une \u00e9valuation<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

RACE DATA DEVIENT ENVISIONARC Racedata est d\u00e9sormais EnvisionArc. La m\u00eame \u00e9quipe. Les m\u00eames standards. Un nom qui refl\u00e8te enfin ce que nous faisons. L\u2019histoire derri\u00e8re notre nom Depuis plus de vingt ans, nous exer\u00e7ons nos activit\u00e9s sous le nom de Racedata, aidant les entreprises canadiennes \u00e0 assurer la gouvernance de leurs donn\u00e9es, \u00e0 mener des […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3763","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arctaiga.empowerdigitaldata.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3763","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arctaiga.empowerdigitaldata.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/arctaiga.empowerdigitaldata.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arctaiga.empowerdigitaldata.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arctaiga.empowerdigitaldata.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3763"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/arctaiga.empowerdigitaldata.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3763\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5541,"href":"https:\/\/arctaiga.empowerdigitaldata.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3763\/revisions\/5541"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arctaiga.empowerdigitaldata.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3763"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}